Ep. 58, 1 de Janeiro
Pizarro pondera trair Montero, caso Esmeralda e Renzo aceitarem a sua proposta – que lhe entreguem Sara Kali para ele poder levá-la a Espanha, ganhando méritos na sua carreira militar. Diego desespera na caverna sem saber o que está a acontecer lá fora e decide sair. D. Fernando renuncia à governação de Nossa Senhora de Los Angeles.
Ep. 59, 2 de Janeiro
Montero começa a desconfiar de Pizarro e este decide pressionar Esmeralda para saber se ela está disposta a ajudá-lo. Esmeralda decide ajudá-lo com a condição de Pizarro levar Diego até à prisão para falar com ela. Fernando enlouquece e sai da igreja e anda nu pela praça central da cidade, enquanto a filha Mariangel o tenta levar à razão.
Ep. 60, 3 de Janeiro
Pizarro propõe a Tobias que ele se disfarce de Zorro e faça todo o tipo de maldades pela cidade para que as pessoas comecem a odiar Zorro e, troca, Pizarro deixa-o sair livre. Na praça central, o verdadeiro e o falso Zorro encontram-se e começam a lutar. Montero fere Dolores e decide levá-la até Esmeralda para que ela veja o estado em que se encontra e dizer-lhe que se ela não colabora, Montero ainda lhe fará pior. Pizarro convence o sargento Garcia a unir-se para tirar Montero do comando militar e vão a casa dos De La Veja pedir-lhes ajuda.
Ep. 61, 4 de Janeiro
Diego está com Mariangel, mas não consegue deixar de pensar em Esmeralda. Pizarro e Garcia contam a Alejandro a verdade sobre Esmeralda e a sua intenção de tirar Montero do comando. Esmeralda conta a Dolores que está grávida de Diego. Mariangel também conta a Dolores que está grávida de Diego.
Ep. 62, 6 de Janeiro
Alejandro procura aliados na guerra contra Montero. Entretanto, Montero pensa num plano para fazer acreditar que a prisão não é um sítio seguro e que é fácil os presos fugirem, mas trata-se de uma armadilha. Mariangel volta a tentar seduzir Diego, mas ele recusa-a e ela conta-lhe que está grávida dele.
Ep. 63, 7 de Janeiro
A prisão de Callao é atacada e Yumalai fere Montero. Esmeralda e vários outros presos conseguem fugir.
Ep. 64, 8 de Janeiro
Ao fugir, Esmeralda é encontrada por Olmos que decide tirar proveito da situação. D. Fernando não consegue controlar a sua raiva e ataca os índios da tribo Lipan. Alejandro quer contar a verdade a Diego, mas nesta altura ele conta-lhe que vai ser pai e que Mariangel está à espera de um filho seu. Maria Pia regressa ao convento. Diego encontra uma carta onde Esmeralda expressa o seu enorme amor a Diego e ele começa a recuperar aos poucos a memória. Esmeralda é encontrada por Montero.
Ep. 65, 9 de Janeiro
Almudena enfrenta Mariangel sobre a questão da gravidez. Sara e os ciganos esperam a chegada de Esmeralda e Renzo, mas só ele é que chega. Dolores fala com Diego e falam de Esmeralda.
Ep. 66, 10 de Janeiro
Esmeralda é presa de novo e, por ordem de Pizarro, Montero coloca-lhe a máscara de ferro. Montero manda chamar Pizarro e simula um fuzilamento, e entretanto chega Garcia que não percebe que o seu capitão não morreu. Alejandro volta a casa e comenta que foi salvo por Zorro quando o iam levar no assalto à prisão de Callao. Montero conta a Mariangel sobre a suposta morte de Esmeralda e ela decide contar a Catalina para que a notícia se espalho. Alejandro está desconfiando que Diego pode ser Zorro e decide fazer-lhe algumas perguntas.
Ep. 67, 11 de Janeiro
Almudena fica desesperada com a notícia da suposta morte de Esmeralda. Garcia está muito confuso com a suposta morte de Pizarro, sem imaginar que se trata de uma mentira. Alejandro recruta pessoas para atacar Montero e faze-lo pagar por o que fez a Esmeralda. A caminho, Alejandro encontra D. Fernando e acusa-o da morte da sua mulher Regina. Os dois lutam e no meio da discussão D. Fernando descobre sobre a morte de Esmeralda, mas D. Fernando não acredita e explica o porquê. Zorro e Montero enfrentam-se e Zorro quer saber onde está Esmeralda. Sara Kalli é levada para o convento para se esconder dos homens de Montero.
Ep. 68, 13 de Janeiro
Zorro não consegue descobrir nada sobre Esmeralda, além da confissão da falsa morte dela. Pizarro vai à procura de Garcia, que tem um tremendo susto ao ver o homem que achava que estava morto. Montero vai ter com Esmeralda à cela e abusa dela.
Ep. 69, 14 de Janeiro
D. Fernando torna-se, de novo, governador e Montero é avisado da notícia. Alejandro diz a Diego que acha que Esmeralda não está morta, mas que não convém a Montero que se saiba. Montero vai falar com D. Fernando e consegue fazer um acordo com o governador para não ser preso. Num sonho, Diego lembra-se de Esmeralda.
Ep. 70, 15 de Janeiro
Pizarro fala com Esmeralda e diz que os seus planos ainda continuam de pé, mas ela já não confia em ninguém. D. Fernando fala com Maria Pia e diz-lhe que não descansará até que ela fique com ele. Almudena comenta com Mariangel que Diego está a começar a lembrar-se de Esmeralda. Sara Kali começa a pensar seriamente em negociar com Montero para ficar perto da filha. Zorro deixa um Z marcado no peito de Montero para que ele nunca se esqueça daquela luta. Almudena visita D. Fernando para saber mais sobre Esmeralda. Pizarro diz a Esmeralda que ninguém vai à sua procura porque todos acham mesmo que está morta.
Ep. 71, 16 de Janeiro
Diego recorda os seus momentos com Mariangel e fala com ela sobre tudo o que ela fez. Montero descobre que a cicatriz que Zorro lhe fez ficará para toda a vida. Zorro ataca os soldados de Montero, rouba a remessa de ouro e divide-a pelas famílias mais pobres. Yumalai desaparece e Alejandro vai à sua procura. O Padre Tomás conta a Maria Pia sobre a verdadeira identidade de Sara Kali e fala com Sara sobre a suposta morte de Esmeralda.
Ep. 72, 17 de Janeiro
Esmeralda tenta convencer Aguirre a contar a Diego que está viva, mas ele nega-se. Diego e o Padre Tomás ajudam Sara a fugir do convento quando chega Montero. O comandante tortura o Padre e Maria Pia para saber onde está Sara. Sara acha que não devia ter fugido, mas Diego convence-a que foi o melhor a fazer. Aguirre conta a Olmos que Esmeralda está vive e pede-lhe dinheiro em troca da informação, mas Olmos quer uma prova. Yumalai regressa à sua tribo porque já não aguenta ter que dividir Alejandro. Mariangel encontra a carta de Esmeralda.
Ep. 73, 18 de Janeiro
Um dos homens do governador vê Zorro e Sara no acampamento dos ciganos e informa D. Fernando, que se desloca ao acampamento e o ataca. Sara é atingida por um tiro e D. Fernando fica a pensar que a conseguiu matar. Sara está gravemente ferida, mas tenta resistir. Mariangel dá a entender a Diego que não o deixará separar-se dela. Maria Pia será a nova Madre Superiora do convento. Pizarro encontra Sara. Mariangel diz a Diego que está a pensar abortar, mas ele fala com ela para a convencer a não o fazer.
Ep. 74, 20 de Janeiro
Aguirre diz a Esmeralda que a sua carta foi entregue a Olmos e que este a vai ajudar. Esmeralda fica desesperada porque sabe das más intenções de Olmos. Pizarro leva Sara para fora da cidade e leva Agapito para a ajudar. Fernando ameaça Pizarro e diz-lhe que se vai unir a Alejandro para acabar com ele. Olmos paga a Aguirre para que ele cuide de Esmeralda. Fernando descobre que Sara não morreu. Zorro ataca a prisão de Callao.
Ep. 75, 21 de Janeiro
Diego ataca D. Fernando para saber mais informações sobre Sara e perceber se ela está com ele. Montero planeia atacar a fazenda dos De La Vega e matar Diego e Alejandro. Agapito salva Sara da morte. Maria Pia torna-se Madre Superiora e D. Fernando entra numa profunda depressão. Montero castiga Esmeralda por Zorro ter tentado entrar na prisão e ela fica gravemente doente. Olmos visita Mariangel e ela pede que ele trabalhe para ela.
Ep. 76, 22 de Janeiro
Pizarro tenta falar com Alejandro, mas ele não entende as suas intenções. Diego pede a Mariangel para se separarem, por ser o melhor para os dois. Aguirre engana Esmeralda, dizendo-lhe que Diego não quer nada com ela.
Ep. 77, 23 de Janeiro
A Marquesa fala com Alejandro e Diego e conta-lhes os planos que tem para desarmar Montero e D. Fernando, evitando mais guerras. Montero encontra Esmeralda a escrever uma carta e acusa Aguirre de traição. D. Fernando ataca o convento e rouba todos os pertences de Maria Pia, mas entretanto chega Zorro. Sara pede a Agapito que a ajude a sair dali, convencendo-o que as intenções de Pizarra para com eles não são as melhores. Aguirre não quer, mas Esmeralda convence-o a enviar uma nova carta a Olmos para que ele a entregue a Diego.
Ep. 78, 24 de Janeiro
Diego volta a recusar os carinhos de Mariangel e deixa claro quais os seus sentimentos por Esmeralda. Maria Pia visita D. Fernando e pede-lhe, de volta, todos os seus pertences. D. Fernando diz-lhe que a ama e que não descansará enquanto ela não ficar com ele. Pizarro conta a Esmeralda que a sua mãe está viva e que está sob o seu poder. Olmos envia a Esmeralda uma carta falsa de Diego e ela fica profundamente deprimida com o que lê.
Ep. 79, 25 de Janeiro
Esmeralda não acredita no que diz a carta de Diego e desconfia que é falsa. Esmeralda tenta fugir, mas é impedida por Aguirre. Diego faz explodir o carregamento de armas de Montero. D. Fernando e Alejandro têm uma grande discussão, mas o pai de Esmeralda tenta chegar a um acordo para juntos derrubarem Montero. Agapito faz Pizarro acreditar que Sara não aguentou os ferimentos e acabou por morrer e faz-lhe um enterro, mas Sara só bebeu uma poção para parecer que está morta. Montero vinga-se de Zorro através de Esmeralda.
Ep. 80, 27 de Janeiro
Agapito consegue tirar Sara do enterro com vida, sem que Pizarro suspeite de alguma coisa. Montero volta a torturar Esmeralda para que ela lhe conte a verdadeira identidade de Zorro, mas ela não cede. Diego sonha com Esmeralda e pressente que ela está viva e decide ir pedir o corpo dela a Montero para que se lhe possa fazer um enterro digno. Yumalai regressa à fazenda dos De La Vega. Garcia vai a casa de Alejandro para informar que o corpo de Esmeralda apareceu.
Ep. 81, 28 de Janeiro
Diego vai a correr tentar identificar o corpo de Esmeralda. Alejandro pede a Dolores que não conte nada sobre o corpo de Esmeralda a Almudena porque ela já está a sofrer muito. Montero fala com Alejandro para fazerem tréguas e acabarem com a violência. Pizarro conta a Esmeralda que a sua mãe morreu e ela pede uma prova para acreditar nas suas palavras. Pizarro vai pedir a Agapito para desenterrar Esmeralda e conseguir uma prova para levar a Esmeralda. Diego vê o cadáver e percebe que não é de Esmeralda.
Ep. 82, 29 de Janeiro
Diego fala com o Padre Tomás e diz-lhe que tem a certeza que Esmeralda não está morta e tudo não passa de uma armadilha de Montero. Montero acha que Diego e a família acreditaram e trata de organizar um enterro. Olmos vai viver para a fazenda dos De La Vega a pedido de Mariangel, para a ajudar a levar a cabo os seus planos. Montero conta a Esmeralda os planos para o seu enterro. Aguirre tenta descobrir mais sobre a gravidez de Mariangel. Durante o enterro, Almudena chega e acusa Montero de tudo, chamando-o assassino.
Ep. 83, 30 de Janeiro
D. Fernando procura Maria Pia e percebe que ela continua a ama-lo. Alejandro conta a Dolores da sua infidelidade com Yumalai e que pretende contar a Almudena. Pizarro vai à procura do corpo de Sara e descobre que não está onde a enterraram. Aguirre conta a Esmeralda o que se passou no seu enterro e conta-lhe que se confirma a gravidez da sua irmã. Diego consegue entrar na prisão vestido de soldado.
Ep. 84, 31 de Janeiro
Diego invade a prisão para tentar encontrar Esmeralda, enquanto Montero tortura Esmeralda para descobrir a verdade sobre a identidade de Zorro. Maria Pia decide deixar o convento. Pizarro não encontra o corpo de Sara, mas Agapito faz Pizarro acreditar que não tem nada a ver com desaparecimento do corpo. Montero apercebe-se que Esmeralda já não lhe serve para nada e manda mata-la.
