Navegação: Retrospectiva 2016