Episódio 29, 8 de Maio
Óton está prestes a descobrir Pablo na sua empresa, mas ele consegue esconder-se. Antónia e Cintia vão a um programa de rádio. Frederico gravou Maia sem ela perceber e, mais tarde, Rodolfo edita tudo para enganar Pablo. Depois de receber o vídeo, o segurança decide regressar ao México o mais rapidamente possível. Elígio consegue ajudar Antónia na empresa e evitar um grande despedimento. Num jantar a dois, Frederico beija Maia.
Episódio 30, 9 de Maio
Pablo acredita que perdeu Maia para sempre. Rosália descobre que Mosquito é o vigilante. Elígio exige a Antónia que despeça Pablo. Cindy está cada vez com mais ataques de raiva e acaba por ir a uma terapia de grupo. Elígio tenta falar com Carmen para lhe perguntar sobre o passado de Antónia.
Episódio 31, 10 de Maio
Mosquito ameaça Rosália para que não conte nada sobre o Vigilante. Frederico pede a Maia que sejam amigos. Maia faz as pazes com a mãe. Pablo é atacado. Frederico pede dinheiro emprestado a Óton e ele rejeita o que leva o jovem, com a ajuda de Rodolfo, a assaltar o cofre. Maia vê Pablo no hospital.
Episódio 32, 11 de Maio
Óton acredita que foi Carmen quem tirou dinheiro do cofre, mas na realidade foi Frederico que tirou o dinheiro para pagar ao homem que contratou para acabar com Pablo. Carmen pede a Ferney que siga Antónia, pois receita que ela prejudique Maia por vingança. Com Pablo inconsciente, Maia diz-lhe tudo o que sente e, ao beijá-lo ele acaba por despertar. Nestor apresenta-se a Tatiana como sendo outro homem e convida-a a sair. Frederico continua com os seus esquemas e pede a Rodolfo que tente encontrar uma antiga colega de escola, Violeta. Silvestre diz a Mosquito que pode voltar a viver com eles, pois Rosália vai regressar para casa da sua mãe. Óton e Antónia encontram-se e acabam por se beijar. Violeta entra no quarto de Pablo e assegura que Maia a vê no momento em que beija Pablo.
Episódio 33, 12 de Maio
Óton e Antónia não resistem um ao outro. Mosquito percebe que Rosália o traiu e ela tenta mostrar a Jenny as provas de que ele é o Vigilante, vendo-se forçado a confessar. O certo é que Rosália não estava à espera da reacção da amiga. Violeta ameaça Frederico caso ele não lhe pague o que prometeu. Maia acredita que ela é namorada de Pablo. Óton confessa a Antónia que se sente mal por a ter enganado e ela está disposta a contar a verdade sobre Pablo. Mais tarde, ela tem uma discussão com Carmen pelo que aconteceu com Óton no passado. Pablo não percebe o porquê de Maia nunca mais o ter visitado
